How To Unsend Messages on Instagram Direct
Note: You need to unsend message before receipt(s) see it.
Tap the mailbox icon in the top-right corner of your screen.
Tap and hold the message, then tap Unsend, the messages you would like to delete
Once you unsend the message, it will be completely deleted from the conversation.